{"id":5094,"date":"2017-07-18T07:25:05","date_gmt":"2017-07-18T05:25:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.weiterbildungsmarkt.net\/news\/?p=5094"},"modified":"2026-01-08T10:43:11","modified_gmt":"2026-01-08T09:43:11","slug":"wien-startet-schulungen-fluechtlinge-helfen-fluechtlingen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.weiterbildungsmarkt.net\/news\/wien-startet-schulungen-fluechtlinge-helfen-fluechtlingen-5094\/","title":{"rendered":"Wien startet Schulungen: Fl\u00fcchtlinge helfen Fl\u00fcchtlingen"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>EU-Projekt \u201eCORE &#8211; Integration im Zentrum\u201c schult Gefl\u00fcchtete zu MentorInnen<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In Wien ist ein neues Projekt gestartet, das gefl\u00fcchtete Jugendliche und Frauen dazu bef\u00e4higen soll, anderen Fl\u00fcchtlingen zu helfen: Im Rahmen des EU-Projekts \u201eCORE \u2013 &#8211; Integration im Zentrum\u201c werden Fl\u00fcchtlinge zu MentorInnen ausgebildet. \u201eDiese Woche beginnt die Ausbildung von jungen gefl\u00fcchteten Menschen sowie von gefl\u00fcchteten Frauen, die als ExpertInnen f\u00fcr Schwangere und junge M\u00fctter fungieren sollen\u201c, betont Integrationsstadtrat J\u00fcrgen Czernohorszky. \u201eCORE r\u00fcckt die Menschen und ihre Kompetenzen ins Zentrum, macht sie zu ExpertInnen in eigener Sache und leistet so einen Beitrag, damit Integration in Wien von allen gemeinsam gestaltet wird.\u201c<br \/><br \/>\nJugend mit Perspektive<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201eWarum habt ihr euch gemeldet, um Mentorin beziehungsweise Mentor zu werden?\u201c will Herbert Langthaler, Experte der Asylkoordination, zu Beginn des ersten Workshops wissen. Die 19 versammelten Jugendlichen sind zwischen 16 und 21 Jahre alt, manche von ihnen kommen aus Somalia, einige aus dem Irak, Syrien und Afghanistan. Viele von ihnen besuchen \u201eStartWien \u2013 Das Jugendcollege\u201c, manche holen gerade ihren Pflichtschulabschluss nach. Trotz unterschiedlicher Hintergr\u00fcnde sind sich bei der Antwort alle einig: Sie wollen helfen. Sie haben in \u00d6sterreich viel Hilfe bekommen. Diese Hilfe und ihr Wissen m\u00f6chten sie jetzt weitergeben.<br \/><br \/>\nRichtig informiert<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ein weiterer Grund, warum sich viele von ihnen entschieden haben, beim Projekt mitzumachen, ist die Aussicht auf Antworten und Informationen zu grundlegenden Fragen. Bei ihrer Ankunft in \u00d6sterreich wurden viele Jugendliche oft gar nicht oder falsch informiert. Auch in Bezug auf das Asylsystem und die Grundversorgung. Im ersten Workshop mit Herbert Langthaler soll mit genau solchen Falschinformationen aufger\u00e4umt werden, damit die Jugendlichen in ihrer zuk\u00fcnftigen Rolle als MentorInnen andere nach \u00d6sterreich gefl\u00fcchtete Menschen mit wichtigen und vor allem richtigen Informationen versorgen k\u00f6nnen.<br \/><br \/>\nNeues Leben in der neuen Heimat<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Neben den Workshops f\u00fcr Jugendliche beginnt kommende Woche auch eine Workshop-Reihe, die aktuell zehn Frauen mit Fluchterfahrung zu Expertinnen f\u00fcr Schwangere und junge M\u00fctter aus ihrer Community macht. Ziel ist es, die Frauen, die bereits in ihrem Herkunftsland im Gesundheitsbereich t\u00e4tig waren, mit Wiens dichtem Versorgungsangebot f\u00fcr Schwangere und M\u00fctter mit Neugeborenen vertraut zu machen. Nach Abschluss der Weiterbildung sollen sie andere Frauen w\u00e4hrend und nach der Schwangerschaft unterst\u00fctzen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In den ersten Workshops erfahren die Frauen alles Wichtige \u00fcber den Mutter-Kind Pass und damit verbundene Vorsorgeuntersuchungen. Die Workshops werden in Zusammenarbeit mit dem Hebammenzentrum, FEM S\u00fcd der MA 11, MA15 und KAV konzipiert und durchgef\u00fchrt.<br \/><br \/>\nIntegration ab Tag 1<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mit dem Projekt CORE schafft Wien Raum f\u00fcr innovative Ans\u00e4tze, um gefl\u00fcchteten Menschen ab dem ersten Tag das (Ein-)Leben und das Miteinanderleben in der Stadt zu erleichtern. Integrationsangebote von \u00f6ffentlichen Institutionen, Organisationen und zivilgesellschaftlichen Initiativen werden n\u00e4her zusammengebracht und Fl\u00fcchtlinge aktiv in die Entwicklung von Integrationsangeboten eingebunden.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Das Projekt wird aus Mitteln des Europ\u00e4ischen Fonds f\u00fcr regionale Entwicklung im Rahmen der Urban Innovative Actions Initiative kofinanziert. Projektstart war im November 2016. Das Projekt wird von der MA 17 gemeinsam mit dem Fonds Soziales Wien, der Wirtschaftsagentur Wien, dem Stadtschulrat f\u00fcr Wien\/Europab\u00fcro und dem waff umgesetzt.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Quelle: APA Ots<\/p>\n<div class=\"shariff shariff-align-left shariff-widget-align-left\"><ul class=\"shariff-buttons theme-round orientation-horizontal buttonsize-medium\"><li class=\"shariff-button facebook shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#4273c8\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.weiterbildungsmarkt.net%2Fnews%2Fwien-startet-schulungen-fluechtlinge-helfen-fluechtlingen-5094%2F\" title=\"Bei Facebook teilen\" aria-label=\"Bei Facebook teilen\" role=\"button\" rel=\"nofollow\" class=\"shariff-link external external_icon\" style=\"; background-color:#3b5998; color:#fff\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 18 32\"><path fill=\"#3b5998\" d=\"M17.1 0.2v4.7h-2.8q-1.5 0-2.1 0.6t-0.5 1.9v3.4h5.2l-0.7 5.3h-4.5v13.6h-5.5v-13.6h-4.5v-5.3h4.5v-3.9q0-3.3 1.9-5.2t5-1.8q2.6 0 4.1 0.2z\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><li class=\"shariff-button twitter shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#595959\"><a href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https%3A%2F%2Fwww.weiterbildungsmarkt.net%2Fnews%2Fwien-startet-schulungen-fluechtlinge-helfen-fluechtlingen-5094%2F&text=Wien%20startet%20Schulungen%3A%20Fl%C3%BCchtlinge%20helfen%20Fl%C3%BCchtlingen\" title=\"Bei X teilen\" aria-label=\"Bei X teilen\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#000; color:#fff\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\"><path fill=\"#000\" d=\"M14.258 10.152L23.176 0h-2.113l-7.747 8.813L7.133 0H0l9.352 13.328L0 23.973h2.113l8.176-9.309 6.531 9.309h7.133zm-2.895 3.293l-.949-1.328L2.875 1.56h3.246l6.086 8.523.945 1.328 7.91 11.078h-3.246zm0 0\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><li class=\"shariff-button xing shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#29888a\"><a href=\"https:\/\/www.xing.com\/spi\/shares\/new?url=https%3A%2F%2Fwww.weiterbildungsmarkt.net%2Fnews%2Fwien-startet-schulungen-fluechtlinge-helfen-fluechtlingen-5094%2F\" title=\"Bei XING teilen\" aria-label=\"Bei XING teilen\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link external external_icon\" style=\"; background-color:#126567; color:#fff\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 25 32\"><path fill=\"#126567\" d=\"M10.7 11.9q-0.2 0.3-4.6 8.2-0.5 0.8-1.2 0.8h-4.3q-0.4 0-0.5-0.3t0-0.6l4.5-8q0 0 0 0l-2.9-5q-0.2-0.4 0-0.7 0.2-0.3 0.5-0.3h4.3q0.7 0 1.2 0.8zM25.1 0.4q0.2 0.3 0 0.7l-9.4 16.7 6 11q0.2 0.4 0 0.6-0.2 0.3-0.6 0.3h-4.3q-0.7 0-1.2-0.8l-6-11.1q0.3-0.6 9.5-16.8 0.4-0.8 1.2-0.8h4.3q0.4 0 0.5 0.3z\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><li class=\"shariff-button linkedin shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#1488bf\"><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/sharing\/share-offsite\/?url=https%3A%2F%2Fwww.weiterbildungsmarkt.net%2Fnews%2Fwien-startet-schulungen-fluechtlinge-helfen-fluechtlingen-5094%2F\" title=\"Bei LinkedIn teilen\" aria-label=\"Bei LinkedIn teilen\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link external external_icon\" style=\"; background-color:#0077b5; color:#fff\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 27 32\"><path fill=\"#0077b5\" d=\"M6.2 11.2v17.7h-5.9v-17.7h5.9zM6.6 5.7q0 1.3-0.9 2.2t-2.4 0.9h0q-1.5 0-2.4-0.9t-0.9-2.2 0.9-2.2 2.4-0.9 2.4 0.9 0.9 2.2zM27.4 18.7v10.1h-5.9v-9.5q0-1.9-0.7-2.9t-2.3-1.1q-1.1 0-1.9 0.6t-1.2 1.5q-0.2 0.5-0.2 1.4v9.9h-5.9q0-7.1 0-11.6t0-5.3l0-0.9h5.9v2.6h0q0.4-0.6 0.7-1t1-0.9 1.6-0.8 2-0.3q3 0 4.9 2t1.9 6z\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><li class=\"shariff-button whatsapp shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#5cbe4a\"><a href=\"https:\/\/api.whatsapp.com\/send?text=https%3A%2F%2Fwww.weiterbildungsmarkt.net%2Fnews%2Fwien-startet-schulungen-fluechtlinge-helfen-fluechtlingen-5094%2F%20Wien%20startet%20Schulungen%3A%20Fl%C3%BCchtlinge%20helfen%20Fl%C3%BCchtlingen\" title=\"Bei Whatsapp teilen\" aria-label=\"Bei Whatsapp teilen\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link external external_icon\" style=\"; background-color:#34af23; color:#fff\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 32 32\"><path fill=\"#34af23\" d=\"M17.6 17.4q0.2 0 1.7 0.8t1.6 0.9q0 0.1 0 0.3 0 0.6-0.3 1.4-0.3 0.7-1.3 1.2t-1.8 0.5q-1 0-3.4-1.1-1.7-0.8-3-2.1t-2.6-3.3q-1.3-1.9-1.3-3.5v-0.1q0.1-1.6 1.3-2.8 0.4-0.4 0.9-0.4 0.1 0 0.3 0t0.3 0q0.3 0 0.5 0.1t0.3 0.5q0.1 0.4 0.6 1.6t0.4 1.3q0 0.4-0.6 1t-0.6 0.8q0 0.1 0.1 0.3 0.6 1.3 1.8 2.4 1 0.9 2.7 1.8 0.2 0.1 0.4 0.1 0.3 0 1-0.9t0.9-0.9zM14 26.9q2.3 0 4.3-0.9t3.6-2.4 2.4-3.6 0.9-4.3-0.9-4.3-2.4-3.6-3.6-2.4-4.3-0.9-4.3 0.9-3.6 2.4-2.4 3.6-0.9 4.3q0 3.6 2.1 6.6l-1.4 4.2 4.3-1.4q2.8 1.9 6.2 1.9zM14 2.2q2.7 0 5.2 1.1t4.3 2.9 2.9 4.3 1.1 5.2-1.1 5.2-2.9 4.3-4.3 2.9-5.2 1.1q-3.5 0-6.5-1.7l-7.4 2.4 2.4-7.2q-1.9-3.2-1.9-6.9 0-2.7 1.1-5.2t2.9-4.3 4.3-2.9 5.2-1.1z\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><li class=\"shariff-button pinterest shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#e70f18\"><a href=\"https:\/\/www.pinterest.com\/pin\/create\/link\/?url=https%3A%2F%2Fwww.weiterbildungsmarkt.net%2Fnews%2Fwien-startet-schulungen-fluechtlinge-helfen-fluechtlingen-5094%2F&media=https%3A%2F%2Fwww.weiterbildungsmarkt.net%2Fnews%2Fwp-content%2Fuploads%2F2017%2F11%2FNT174.png&description=Wien%20startet%20Schulungen%3A%20Fl%C3%BCchtlinge%20helfen%20Fl%C3%BCchtlingen\" title=\"Bei Pinterest pinnen\" aria-label=\"Bei Pinterest pinnen\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#cb2027; color:#fff\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 27 32\"><path fill=\"#cb2027\" d=\"M27.4 16q0 3.7-1.8 6.9t-5 5-6.9 1.9q-2 0-3.9-0.6 1.1-1.7 1.4-2.9 0.2-0.6 1-3.8 0.4 0.7 1.3 1.2t2 0.5q2.1 0 3.8-1.2t2.7-3.4 0.9-4.8q0-2-1.1-3.8t-3.1-2.9-4.5-1.2q-1.9 0-3.5 0.5t-2.8 1.4-2 2-1.2 2.3-0.4 2.4q0 1.9 0.7 3.3t2.1 2q0.5 0.2 0.7-0.4 0-0.1 0.1-0.5t0.2-0.5q0.1-0.4-0.2-0.8-0.9-1.1-0.9-2.7 0-2.7 1.9-4.6t4.9-2q2.7 0 4.2 1.5t1.5 3.8q0 3-1.2 5.2t-3.1 2.1q-1.1 0-1.7-0.8t-0.4-1.9q0.1-0.6 0.5-1.7t0.5-1.8 0.2-1.4q0-0.9-0.5-1.5t-1.4-0.6q-1.1 0-1.9 1t-0.8 2.6q0 1.3 0.4 2.2l-1.8 7.5q-0.3 1.2-0.2 3.2-3.7-1.6-6-5t-2.3-7.6q0-3.7 1.9-6.9t5-5 6.9-1.9 6.9 1.9 5 5 1.8 6.9z\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><\/ul><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>EU-Projekt \u201eCORE &#8211; Integration im Zentrum\u201c schult Gefl\u00fcchtete zu MentorInnen In Wien ist ein neues Projekt gestartet, das gefl\u00fcchtete Jugendliche und Frauen dazu bef\u00e4higen soll, anderen Fl\u00fcchtlingen zu helfen: Im Rahmen des EU-Projekts \u201eCORE \u2013 &#8211; Integration im Zentrum\u201c werden Fl\u00fcchtlinge zu MentorInnen ausgebildet. \u201eDiese Woche beginnt die Ausbildung von jungen gefl\u00fcchteten Menschen sowie von [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":192,"featured_media":6108,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1,112],"tags":[],"class_list":["post-5094","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-weiterbildung","category-neuigkeiten"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.weiterbildungsmarkt.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5094","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.weiterbildungsmarkt.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.weiterbildungsmarkt.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.weiterbildungsmarkt.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/192"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.weiterbildungsmarkt.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5094"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.weiterbildungsmarkt.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5094\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9781,"href":"https:\/\/www.weiterbildungsmarkt.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5094\/revisions\/9781"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.weiterbildungsmarkt.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6108"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.weiterbildungsmarkt.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5094"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.weiterbildungsmarkt.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5094"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.weiterbildungsmarkt.net\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5094"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}